"lang"
{
"Language" "german"
"Tokens"
{
"cstrike"		"COUNTER-STRIKE"
"[english]cstrike"		"Counter-Strike"
"valve"		"HALF-LIFE"
"[english]valve"		"Half-Life"
"tfc"		"TEAM FORTRESS CLASSIC"
"[english]tfc"		"TeamFortress Classic"
"dmc"		"DEATHMATCH - CLASSIC"
"[english]dmc"		"Deathmatch Classic"
"gearbox"		"OPPOSING FORCE"
"[english]gearbox"		"Opposing Forces"
"ricochet"		"RICOCHET"
"[english]ricochet"		"Ricochet"
"3wave"		"THREEWAVE - KUDF"
"[english]3wave"		"ThreeWave CTF"
"Start_Server_Title"		"Dedizierten Server starten"
"[english]Start_Server_Title"		"Start Dedicated Server"
"Start_Server_Button"		"Server starten"
"[english]Start_Server_Button"		"Start Server"
"Start_Server_Cancel"		"Abbrechen"
"[english]Start_Server_Cancel"		"Cancel"
"Start_Server_Secure"		"Gesichert (Valve-Cheat-Schutz)"
"[english]Start_Server_Secure"		"Secure (Valve Anti-Cheat)"
"Start_Server_Network_Label"		"Netzwerk"
"[english]Start_Server_Network_Label"		"Network"
"Start_Server_Map_Label"		"Karte"
"[english]Start_Server_Map_Label"		"Map"
"Start_Server_Max_Players_Label"		"Max. Anzahl Spieler"
"[english]Start_Server_Max_Players_Label"		"Max. players"
"Start_Server_Name_Label"		"Server-Name"
"[english]Start_Server_Name_Label"		"Server Name"
"Start_Server_RCON_Password"		"RCON-Passwort"
"[english]Start_Server_RCON_Password"		"RCON Password"
"Start_Server_RCON_Error_Title"		"Fehler - Dedizierten Server starten"
"[english]Start_Server_RCON_Error_Title"		"Error - Start Dedicated Server"
"Start_Server_RCON_Error"		"Ihr RCON-Passwort muss wenigstens 3 Zeichen lang sein und darf nur aus Ziffern und Buchstaben bestehen."
"[english]Start_Server_RCON_Error"		"Your RCON Password must contain at least 3 characters and consist only of numbers and letters."
"Start_Server_Loading_Title"		"%s1 wird geladen ..."
"[english]Start_Server_Loading_Title"		"Loading %s1"
"Server_UpdatingSteamResources"		"Ressourcen werden aktualisiert: %s1"
"[english]Server_UpdatingSteamResources"		"Updating resources: %s1"
"Stop_Server_Title"		"Anhalten"
"[english]Stop_Server_Title"		"Stopping"
"Stop_Server"		"Server wird angehalten ..."
"[english]Stop_Server"		"Stopping Server..."
"Menu_Server"		"Server"
"[english]Menu_Server"		"Server"
"Menu_Exit"		"Verlassen"
"[english]Menu_Exit"		"Exit"
"Internet"		"Internet"
"[english]Internet"		"Internet"
"LAN"		"LAN"
"[english]LAN"		"LAN"
"CheckingForUpdate"		"Suche nach Update läuft ..."
"[english]CheckingForUpdate"		"Checking for update..."
"Start_Server_Offline_Title"		"Dedizierter Server – Warnung"
"[english]Start_Server_Offline_Title"		"Dedicated Server - Warning"
"Start_Server_Offline_Warning"		"Steam befindet sich derzeit im Offline-Modus. Es sind nur die Spiele verfügbar, die im Offline-Modus gespielt werden können."
"[english]Start_Server_Offline_Warning"		"Steam is currently running in offline mode. Only those games which are ready for offline play will be available."
"Start_Server_FSMount_Error_Title"		"Dedizierter Server - Dateisystem-Fehler"
"[english]Start_Server_FSMount_Error_Title"		"Dedicated Server - Filesystem Error"
"Start_Server_FSMount_Error"		"Das Steam-Dateisystem konnte nicht eingebunden werden."
"[english]Start_Server_FSMount_Error"		"Failed to mount Steam filesystem."
}
}