"lang" { "Language" "italian" "Tokens" { "TextEntry_Cut" "Taglia" "[english]TextEntry_Cut" "Cut" "TextEntry_Copy" "Copia" "[english]TextEntry_Copy" "Copy" "TextEntry_Paste" "Incolla" "[english]TextEntry_Paste" "Paste" "FileOpenDialog_Open" "Apri" "[english]FileOpenDialog_Open" "Open" "FileOpenDialog_Save" "Salva" "[english]FileOpenDialog_Save" "Save" "FileOpenDialog_Select" "Seleziona" "[english]FileOpenDialog_Select" "Select" "FileOpenDialog_Cancel" "Annulla" "[english]FileOpenDialog_Cancel" "Cancel" "FileOpenDialog_Look_in" "Visita:" "[english]FileOpenDialog_Look_in" "Look in:" "FileOpenDialog_File_Name" "Nome file:" "[english]FileOpenDialog_File_Name" "File name:" "FileOpenDialog_Directory_Name" "Nome cartella:" "[english]FileOpenDialog_Directory_Name" "Directory name:" "FileOpenDialog_File_Type" "Tipo file:" "[english]FileOpenDialog_File_Type" "File type:" "FileOpenDialog_Icon" " " "[english]FileOpenDialog_Icon" " " "FileOpenDialog_Name" "Nome" "[english]FileOpenDialog_Name" "Name" "FileOpenDialog_Type" "Tipo" "[english]FileOpenDialog_Type" "Type" "SysMenu_Minimize" "Minimizza" "[english]SysMenu_Minimize" " Minimize " "SysMenu_Maximize" "Massimizza" "[english]SysMenu_Maximize" " Maximize " "SysMenu_Close" "Chiudi" "[english]SysMenu_Close" " Close " "Frame_Untitled" "Senza titolo" "[english]Frame_Untitled" "Untitled" "MessageBox_OK" "OK" "[english]MessageBox_OK" "OK" "PropertyDialog_OK" "OK" "[english]PropertyDialog_OK" "OK" "PropertyDialog_Cancel" "Annulla" "[english]PropertyDialog_Cancel" "Cancel" "PropertyDialog_Apply" "Applica" "[english]PropertyDialog_Apply" "Apply" "QueryBox_Cancel" "Annulla" "[english]QueryBox_Cancel" "Cancel" "WizardPanel_Next" "Avanti >" "[english]WizardPanel_Next" "Next >" "WizardPanel_Back" "< Indietro" "[english]WizardPanel_Back" "< Back" "WizardPanel_Finish" "Fine" "[english]WizardPanel_Finish" "Finish" "WizardPanel_Cancel" "Annulla" "[english]WizardPanel_Cancel" "Cancel" "vgui_ok" "OK" "[english]vgui_ok" "OK" "vgui_close" "Chiudi" "[english]vgui_close" "Close" "vgui_Cancel" "Annulla" "[english]vgui_Cancel" "Cancel" "vgui_select" "Seleziona" "[english]vgui_select" "Select" "vgui_createfolder" "Crea cartella..." "[english]vgui_createfolder" "Create Folder..." "vgui_next" "Avanti >" "[english]vgui_next" "Next >" "vgui_back" "< Indietro" "[english]vgui_back" "< Back" "vgui_TimeLeftMinutesSeconds" "%s1 minuti %s2 secondi" "[english]vgui_TimeLeftMinutesSeconds" "%s1 minutes %s2 seconds" "vgui_TimeLeftMinuteSeconds" "%s1 minuto %s2 secondi" "[english]vgui_TimeLeftMinuteSeconds" "%s1 minute %s2 seconds" "vgui_TimeLeftMinutesSecond" "%s1 minuti %s2 secondo" "[english]vgui_TimeLeftMinutesSecond" "%s1 minutes %s2 second" "vgui_TimeLeftMinuteSecond" "%s1 minuto %s2 secondo" "[english]vgui_TimeLeftMinuteSecond" "%s1 minute %s2 second" "vgui_TimeLeftSeconds" "%s1 secondi" "[english]vgui_TimeLeftSeconds" "%s1 seconds" "vgui_TimeLeftSecond" "%s1 secondo" "[english]vgui_TimeLeftSecond" "%s1 second" "vgui_TimeLeftMinutesSecondsRemaining" "Mancano %s1 minuti e %s2 secondi" "[english]vgui_TimeLeftMinutesSecondsRemaining" "%s1 minutes %s2 seconds remaining" "vgui_TimeLeftMinuteSecondsRemaining" "Manca %s1 minuto e %s2 secondi" "[english]vgui_TimeLeftMinuteSecondsRemaining" "%s1 minute %s2 seconds remaining" "vgui_TimeLeftMinutesSecondRemaining" "Mancano %s1 minuti e %s2 secondo" "[english]vgui_TimeLeftMinutesSecondRemaining" "%s1 minutes %s2 second remaining" "vgui_TimeLeftMinuteSecondRemaining" "Manca %s1 minuto e %s2 secondi" "[english]vgui_TimeLeftMinuteSecondRemaining" "%s1 minute %s2 second remaining" "vgui_TimeLeftSecondsRemaining" "Mancano %s1 secondi" "[english]vgui_TimeLeftSecondsRemaining" "%s1 seconds remaining" "vgui_TimeLeftSecondRemaining" "Manca %s1 secondo" "[english]vgui_TimeLeftSecondRemaining" "%s1 second remaining" "vgui_CreateDirectoryFail_Title" "Crea directory: errore" "[english]vgui_CreateDirectoryFail_Title" "Create Directory - Error" "vgui_CreateDirectoryFail_Info" "Creazione directory non riuscita, il drive è in sola lettura." "[english]vgui_CreateDirectoryFail_Info" "Failed to create directory, drive is read-only." "vgui_CreateDirectoryFail_AlreadyExists" "Cartella già esistente." "[english]vgui_CreateDirectoryFail_AlreadyExists" "That folder already exists." "TextEntry_Language" "Lingua" "[english]TextEntry_Language" "Language" "TextEntry_ConversionMode" "Modalità di conversione" "[english]TextEntry_ConversionMode" "Conversion Mode" "TextEntry_SentenceMode" "Modalità di frase" "[english]TextEntry_SentenceMode" "Sentence Mode" "IME_English" "Inglese" "[english]IME_English" "English" "IME_Chinese" "Cinese" "[english]IME_Chinese" "Chinese" "IME_Korean" "Coreano" "[english]IME_Korean" "Korean" "IME_Hiragana" "Hiragana" "[english]IME_Hiragana" "Hiragana" "IME_FullWidthKatakana" "Katakana intero" "[english]IME_FullWidthKatakana" "Full-width Katakana" "IME_FullWidthAlphanumeric" "Alfanumerico intero" "[english]IME_FullWidthAlphanumeric" "Full-width Alphanumeric" "IME_HalfWidthKatakana" "Katakana ridotto" "[english]IME_HalfWidthKatakana" "Half-width Katakana" "IME_HalfWidthAlphanumeric" "Alfanumerico ridotto" "[english]IME_HalfWidthAlphanumeric" "Half-width Alphanumeric" "IME_General" "Generale" "[english]IME_General" "General" "IME_BiasNames" "Bias per i nomi" "[english]IME_BiasNames" "Bias for Names" "IME_BiasSpeech" "Bias per il parlato" "[english]IME_BiasSpeech" "Bias for Speech" "IME_NoConversion" "Senza conversione" "[english]IME_NoConversion" "No Conversion" "IME_0404" "Cinese (Taiwan)" "[english]IME_0404" "Chinese (Taiwan)" "IME_0804" "Cinese (Repubblica Popolare Cinese)" "[english]IME_0804" "Chinese (PRC)" "IME_0409" "Inglese (Stati Uniti)" "[english]IME_0409" "English (United States)" "IME_0411" "Giapponese" "[english]IME_0411" "Japanese" "IME_0412" "Coreano" "[english]IME_0412" "Korean" "IME_0419" "Russo" "[english]IME_0419" "Russian" "IME_041e" "Tailandese" "[english]IME_041e" "Thai" "IME_040c" "Francese (standard)" "[english]IME_040c" "French (Standard)" "IME_0407" "Tedesco (standard)" "[english]IME_0407" "German (Standard)" "IME_0410" "Italiano (standard)" "[english]IME_0410" "Italian (Standard)" "IME_040a" "Spagnolo (Spagna, ordinamento alfabetico tradizionale)" "[english]IME_040a" "Spanish (Spain, Traditional Sort)" "KBEditorTitle" "Editor binding chiave" "[english]KBEditorTitle" "Key Bindings Editor" "KBEditorSave" "OK" "[english]KBEditorSave" "OK" "KBEditorCancel" "Annulla" "[english]KBEditorCancel" "Cancel" "KBEditorRevert" "Inverti modifiche" "[english]KBEditorRevert" "Revert Changes" "KBEditorUseDefaults" "Predefiniti" "[english]KBEditorUseDefaults" "Use Defaults" "KBEditorBindingName" "Nome" "[english]KBEditorBindingName" "Name" "KBEditorBinding" "Binding attuale" "[english]KBEditorBinding" "Current Binding" "KBEditorModifiers" "Modificatori" "[english]KBEditorModifiers" "Modifiers" "KBEditorCommand" "Comando" "[english]KBEditorCommand" "Command" "KBEditorDescription" "Descrizione" "[english]KBEditorDescription" "Description" "KBEditor_SHIFT" "Maiusc" "[english]KBEditor_SHIFT" "Shift" "KBEditor_CONTROL" "Ctrl" "[english]KBEditor_CONTROL" "Ctrl" "KBEditor_ALT" "Alt" "[english]KBEditor_ALT" "Alt" "KBHelpDialogTitle" "Guida binding chiave" "[english]KBHelpDialogTitle" "Key Bindings Help" "KBHelpEditBindings" "Modifica..." "[english]KBHelpEditBindings" "Edit..." "KBCustomBindingEdit" "Personalizza proprietà binding" "[english]KBCustomBindingEdit" "Custom Binding Properties" "KBCustomBindingName" "Nome binding" "[english]KBCustomBindingName" "Binding Name" "KBCustomBindingCommand" "Comando" "[english]KBCustomBindingCommand" "Command" "FileOpenDialog_Col_Name" "Nome" "[english]FileOpenDialog_Col_Name" "Name" "FileOpenDialog_Col_Size" "Dimensioni" "[english]FileOpenDialog_Col_Size" "Size" "FileOpenDialog_Col_Type" "Tipo" "[english]FileOpenDialog_Col_Type" "Type" "FileOpenDialog_Col_DateModified" "Data Ultima Modifica" "[english]FileOpenDialog_Col_DateModified" "Date Modified" "FileOpenDialog_Col_DateCreated" "Data Creazione" "[english]FileOpenDialog_Col_DateCreated" "Date Created" "FileOpenDialog_Col_Attributes" "Attributi" "[english]FileOpenDialog_Col_Attributes" "Attributes" "FileOpenDialog_FileType_Folder" "Cartella File" "[english]FileOpenDialog_FileType_Folder" "File Folder" "FileOpenDialog_ToolTip_Up" "Su" "[english]FileOpenDialog_ToolTip_Up" "Up" "FileOpenDialog_ToolTip_NewFolder" "Nuova Cartella" "[english]FileOpenDialog_ToolTip_NewFolder" "New Folder" "FileOpenDialog_NewFolder_InputTitle" "Nuova Cartella" "[english]FileOpenDialog_NewFolder_InputTitle" "New Folder" "FileOpenDialog_NewFolderPrompt" "Nome:" "[english]FileOpenDialog_NewFolderPrompt" "Name:" "FileOpenDialog_NewFolder_DefaultName" "Nuova Cartella" "[english]FileOpenDialog_NewFolder_DefaultName" "New Folder" "FileOpenDialog_ToolTip_OpenInExplorerButton" "Apri in Explorer" "[english]FileOpenDialog_ToolTip_OpenInExplorerButton" "Open In Explorer" "PerforceFileList_Col_Name" "Nome" "[english]PerforceFileList_Col_Name" "Name" "PerforceFileList_Col_Size" "Dimensioni" "[english]PerforceFileList_Col_Size" "Size" "PerforceFileList_Col_Type" "Tipo" "[english]PerforceFileList_Col_Type" "Type" "PerforceFileList_Col_Attributes" "Attributi" "[english]PerforceFileList_Col_Attributes" "Attributes" "PerforceFileList_FileType_Folder" "Cartella File" "[english]PerforceFileList_FileType_Folder" "File Folder" "PerforceFileList_ToolTip_Up" "Vai Su di Una Cartella" "[english]PerforceFileList_ToolTip_Up" "Up One Folder" "PerforceFileList_Col_InPerforce" "In Perforce" "[english]PerforceFileList_Col_InPerforce" "In Perforce" "PerforceFileList_Col_Synched" "Sincronizzato" "[english]PerforceFileList_Col_Synched" "Synched" "PerforceFileList_Col_Checked_Out" "Verificato" "[english]PerforceFileList_Col_Checked_Out" "Checked Out" "AssetBuilder_FileNew" "Nuovo..." "[english]AssetBuilder_FileNew" "New..." "AssetBuilder_FileOpen" "Apri..." "[english]AssetBuilder_FileOpen" "Open..." "AssetBuilder_FileSave" "Salva" "[english]AssetBuilder_FileSave" "Save" "AssetBuilder_FileSaveAs" "Salva con nome..." "[english]AssetBuilder_FileSaveAs" "Save As..." "AssetBuilder_AddSource" "Aggiungi" "[english]AssetBuilder_AddSource" "Add" "AssetBuilder_RemoveSource" "Rimuovi" "[english]AssetBuilder_RemoveSource" "Remove" "AssetBuilder_ApplyChanges" "Applica" "[english]AssetBuilder_ApplyChanges" "Apply" "AssetBuilder_DuplicateSourceTitle" "Duplica il nome fonte!" "[english]AssetBuilder_DuplicateSourceTitle" "Duplicate source name!" "AssetBuilder_DuplicateSourceText" "Questa fonte già esiste nell'elenco delle fonti di questo tipo!" "[english]AssetBuilder_DuplicateSourceText" "This source already exists in the list of sources of this type!" "AssetBuilder_CannotRenameSourceFiles" "Nome salvataggio file non valido!" "[english]AssetBuilder_CannotRenameSourceFiles" "Invalid save file name!" "AssetBuilder_CannotRenameSourceFilesText" "Impossibile elaborare il relativo nome file di alcune fonti in questo file!" "[english]AssetBuilder_CannotRenameSourceFilesText" "Cannot compute the relative file name of some sources in this file!" "AssetBuilder_Compile" "Compila" "[english]AssetBuilder_Compile" "Compile" "AssetBuilder_Publish" "Pubblica" "[english]AssetBuilder_Publish" "Publish" "AssetBuilder_AbortCompile" "Annulla" "[english]AssetBuilder_AbortCompile" "Abort" "AssetPicker_Rescan" "Ricontrolla" "[english]AssetPicker_Rescan" "Rescan" "DmeSourceDCCFile_DuplicateSourceTitle" "Duplica il nome oggetto del DCC!" "[english]DmeSourceDCCFile_DuplicateSourceTitle" "Duplicate DCC object name!" "DmeSourceDCCFile_DuplicateSourceText" "Questo oggetto DCC già esiste nell'elenco degli oggetti DCC!" "[english]DmeSourceDCCFile_DuplicateSourceText" "This DCC object already exists in the list of DCC objects!" "DmeCombinationSystemEditor_GroupControls" "Raggruppa i Controlli" "[english]DmeCombinationSystemEditor_GroupControls" "Group Controls" "DmeCombinationSystemEditor_UngroupControls" "Separa i Controlli" "[english]DmeCombinationSystemEditor_UngroupControls" "Ungroup Controls" "DmeCombinationSystemEditor_StereoControl" "Controllo Stereo" "[english]DmeCombinationSystemEditor_StereoControl" "Stereo Control" "DmeCombinationSystemEditor_EyelidControl" "Controllo Palpebra" "[english]DmeCombinationSystemEditor_EyelidControl" "Eyelid Control" "DmeCombinationSystemEditor_RenameControl" "Rinomina Controllo..." "[english]DmeCombinationSystemEditor_RenameControl" "Rename Control..." "DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameTitle" "Duplica il Nome Controllo Specificato!" "[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameTitle" "Duplicate Control Name Specified!" "DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameText" "I nomi dei Controlli devono essere univoci. Inserisci un nome controllo differente." "[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameText" "Control names must be unique. Please enter a different control name." "DmeCombinationSystemEditor_AddDominationRule" "Inserisci Regola di Dominazione" "[english]DmeCombinationSystemEditor_AddDominationRule" "Add Domination Rule" "DmeCombinationSystemEditor_RemoveDominationRule" "Rimuovi Regola di Dominazione" "[english]DmeCombinationSystemEditor_RemoveDominationRule" "Remove Domination Rule" "DmeCombinationSystemEditor_DuplicateSuppressed" "Duplica il Soppresso" "[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateSuppressed" "Duplicate Suppressed" "DmeCombinationSystemEditor_DuplicateDominators" "Duplica i Dominatori" "[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateDominators" "Duplicate Dominators" "DmeCombinationSystemEditor_SelectDominators" "Seleziona i Dominatori..." "[english]DmeCombinationSystemEditor_SelectDominators" "Select Dominators..." "DmeCombinationSystemEditor_SelectSuppressed" "Seleziona il Soppresso..." "[english]DmeCombinationSystemEditor_SelectSuppressed" "Select Suppressed..." "DmeCombinationSystemEditor_MoveUp" "Sposta in Alto" "[english]DmeCombinationSystemEditor_MoveUp" "Move Up" "DmeCombinationSystemEditor_MoveDown" "Sposta in Basso" "[english]DmeCombinationSystemEditor_MoveDown" "Move Down" "DmeCombinationSystemEditor_ToggleWrinkleType" "Cambia Tipo di Ruga" "[english]DmeCombinationSystemEditor_ToggleWrinkleType" "Toggle Wrinkle Type" "DmeCombinationSystemEditor_Import" "Importa Regole di Combinazione..." "[english]DmeCombinationSystemEditor_Import" "Import Combination Rules..." "DmeCombinationSystemEditor_ImportDomination" "Importa Regole di Dominazione..." "[english]DmeCombinationSystemEditor_ImportDomination" "Import Domination Rules..." "DmePresetGroupEditor_AddGroup" "Aggiungi Gruppo Predefinito..." "[english]DmePresetGroupEditor_AddGroup" "Add Preset Group..." "DmePresetGroupEditor_AddPhonemeGroup" "Aggiungi Gruppo Fonemico Predefinito" "[english]DmePresetGroupEditor_AddPhonemeGroup" "Add Phoneme Preset Group" "DmePresetGroupEditor_RenameGroup" "Rinomina Gruppo Predefinito..." "[english]DmePresetGroupEditor_RenameGroup" "Rename Preset Group..." "DmePresetGroupEditor_RemoveGroup" "Rimuovi Gruppo Predefinito" "[english]DmePresetGroupEditor_RemoveGroup" "Remove Preset Group" "DmePresetGroupEditor_ToggleVisibility" "Cambia la Visibilità del Gruppo" "[english]DmePresetGroupEditor_ToggleVisibility" "Toggle Group Visibility" "DmePresetGroupEditor_ToggleSharing" "Cambia la Condivisione del Gruppo" "[english]DmePresetGroupEditor_ToggleSharing" "Toggle Group Sharing" "DmePresetGroupEditor_AddPreset" "Aggiungi Preset..." "[english]DmePresetGroupEditor_AddPreset" "Add Preset..." "DmePresetGroupEditor_RenamePreset" "Rinomina Preset..." "[english]DmePresetGroupEditor_RenamePreset" "Rename Preset..." "DmePresetGroupEditor_RemovePreset" "Rimuovi Preset" "[english]DmePresetGroupEditor_RemovePreset" "Remove Preset" "DmePresetGroupEditor_MoveUp" "Sposta in Alto" "[english]DmePresetGroupEditor_MoveUp" "Move Up" "DmePresetGroupEditor_MoveDown" "Sposta in Basso" "[english]DmePresetGroupEditor_MoveDown" "Move Down" "DmePresetGroupEditor_ImportPresets" "Importa Presets..." "[english]DmePresetGroupEditor_ImportPresets" "Import Presets..." "DmePresetGroupEditor_ImportPhonemes" "Importa Fonemi..." "[english]DmePresetGroupEditor_ImportPhonemes" "Import Phonemes..." "DmePresetGroupEditor_ExportPresets" "Esporta Presets..." "[english]DmePresetGroupEditor_ExportPresets" "Export Presets..." "DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToFaceposer" "Esporta Presets in formato .TXT..." "[english]DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToFaceposer" "Export Presets to .TXT..." "DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToExpression" "Esporta Presets in formato .VFE..." "[english]DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToExpression" "Export Presets to .VFE..." "DmePresetGroupEditor_DuplicateNameTitle" "Duplica il Nome Gruppo Predefinito Specificato!" "[english]DmePresetGroupEditor_DuplicateNameTitle" "Duplicate Preset Group Name Specified!" "DmePresetGroupEditor_DuplicateNameText" "I nomi predefiniti dei gruppi devono essere univoci. Inserisci un nome gruppo differente." "[english]DmePresetGroupEditor_DuplicateNameText" "Preset group names must be unique. Please enter a different group name." "DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameTitle" "Duplica il Nome Predefinito Specificato!" "[english]DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameTitle" "Duplicate Preset Name Specified!" "DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameText" "I nomi dei Preset devono essere univoci. Inserisci un nome preset differente." "[english]DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameText" "Preset names must be unique. Please enter a different preset name." "DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupTitle" "Impossibile Rimuovere il Gruppo Predefinito!" "[english]DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupTitle" "Cannot Remove Preset Group!" "DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupText" "Il gruppo procedurale predefinito non può essere rimosso." "[english]DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupText" "The procedural preset group cannot be removed." "DmePresetGroupEditor_EditPresetRemapping" "Modifica il Remapping Predefinito..." "[english]DmePresetGroupEditor_EditPresetRemapping" "Edit Preset Remapping..." "DmePresetGroupEditor_RemoveDefaultControls" "Rimuovi i Controlli di Default" "[english]DmePresetGroupEditor_RemoveDefaultControls" "Remove Default Controls" "DmePresetGroupEditor_RemapPresets" "Rimappa i Preset" "[english]DmePresetGroupEditor_RemapPresets" "Remap Presets" "DmePresetRemapPanel_SelectPreset" "Seleziona la Fonte del Preset..." "[english]DmePresetRemapPanel_SelectPreset" "Select Source Preset..." "DmePresetRemapPanel_RemovePreset" "Cancella la Fonte del Preset" "[english]DmePresetRemapPanel_RemovePreset" "Clear Source Preset" "Console_Title" "Console" "[english]Console_Title" "Console" "Console_Submit" "Inserisci" "[english]Console_Submit" "Submit" "FileOpenDialog_ToolTip_OpenInFinderButton" "Apri Nel Finder" "[english]FileOpenDialog_ToolTip_OpenInFinderButton" "Open In Finder" "FileOpenDialog_ToolTip_OpenInDesktopManagerButton" "Apri Nel Desktop Manager" "[english]FileOpenDialog_ToolTip_OpenInDesktopManagerButton" "Open In Desktop Manager" "vgui_Webkit_error_title" "Errore" "[english]vgui_Webkit_error_title" "Error" "vgui_Webkit_error_header" "Codice Errore:" "[english]vgui_Webkit_error_header" "Error Code: " "vgui_Webkit_pagetypeunsupported" "Impossibile caricare la pagina, formato della pagina non supportato" "[english]vgui_Webkit_pagetypeunsupported" "Unable to load page, unsupported page format" "vgui_Webkit_cachemiss" "Il tuo modulo di richiesta è scaduto. Clicca su aggiorna per re-inserire i dati del modulo." "[english]vgui_Webkit_cachemiss" "Your form request has expired. Click reload to re-submit the form data." "vgui_Webkit_badurl" "Impossibile caricare l'URL, formato o hostname errato" "[english]vgui_Webkit_badurl" "Unable to load URL, bad hostname or format" "vgui_Webkit_connectionproblem" "Impossibile connettersi al server. Il server potrebbe essere offline oppure potresti non essere connesso ad internet." "[english]vgui_Webkit_connectionproblem" "Unable to connect to server. Server may be offline or you may not be connected to the internet." "vgui_Webkit_proxyconnectionproblem" "Impossibile connettersi al Proxy HTTP. Il tuo proxy potrebbe essere mal configurato o offline." "[english]vgui_Webkit_proxyconnectionproblem" "Unable to connect to HTTP Proxy. Your proxy may be misconfigured or offline." "vgui_Webkit_unknown" "Impossibile caricare la pagina web (errore sconosciuto)." "[english]vgui_Webkit_unknown" "Failed to load web page (unknown error)." "vgui_HTMLBack" "Indietro" "[english]vgui_HTMLBack" "Back" "vgui_HTMLForward" "Avanti" "[english]vgui_HTMLForward" "Forward" "vgui_HTMLReload" "Aggiorna" "[english]vgui_HTMLReload" "Reload" "vgui_HTMLStop" "Stop" "[english]vgui_HTMLStop" "Stop" "vgui_HTMLViewSource" "Visualizza Sorgente..." "[english]vgui_HTMLViewSource" "View Source..." } }