"lang" { "Language" "portuguese" "Tokens" { // the list of mods and their server names "cstrike" "Counter-Strike" "[english]cstrike" "Counter-Strike" "valve" "Half-Life" "[english]valve" "Half-Life" "tfc" "TeamFortress Classic" "[english]tfc" "TeamFortress Classic" "dmc" "Deathmatch Classic" "[english]dmc" "Deathmatch Classic" "gearbox" "Opposing Force" "[english]gearbox" "Opposing Forces" "ricochet" "Ricochet" "[english]ricochet" "Ricochet" "3wave" "ThreeWave CTF" "[english]3wave" "ThreeWave CTF" "Start_Server_Title" "Iniciar servidor dedicado" "[english]Start_Server_Title" "Start Dedicated Server" "Start_Server_Button" "Iniciar servidor" "[english]Start_Server_Button" "Start Server" "Start_Server_Cancel" "Cancelar" "[english]Start_Server_Cancel" "Cancel" "Start_Server_Secure" "Seguro (anti-batota da Valve)" "[english]Start_Server_Secure" "Secure (Valve Anti-Cheat)" "Start_Server_Network_Label" "Rede" "[english]Start_Server_Network_Label" "Network" "Start_Server_Map_Label" "Mapa" "[english]Start_Server_Map_Label" "Map" "Start_Server_Max_Players_Label" "Nº máximo de jogadores" "[english]Start_Server_Max_Players_Label" "Max. players" "Start_Server_Name_Label" "Nome do servidor" "[english]Start_Server_Name_Label" "Server Name" "Start_Server_RCON_Password" "Palavra-passe RCON" "[english]Start_Server_RCON_Password" "RCON Password" "Start_Server_RCON_Error_Title" "Erro - Iniciar servidor dedicado" "[english]Start_Server_RCON_Error_Title" "Error - Start Dedicated Server" "Start_Server_RCON_Error" "A palavra-passe RCON deve conter pelo menos 3 caracteres e ser constituída apenas por números e letras." "[english]Start_Server_RCON_Error" "Your RCON Password must contain at least 3 characters and consist only of numbers and letters." "Start_Server_Loading_Title" "A carregar %s1" "[english]Start_Server_Loading_Title" "Loading %s1" "Server_UpdatingSteamResources" "A actualizar recursos: %s1" "[english]Server_UpdatingSteamResources" "Updating resources: %s1" "Stop_Server_Title" "A parar" "[english]Stop_Server_Title" "Stopping" "Stop_Server" "A parar o servidor..." "[english]Stop_Server" "Stopping Server..." "Menu_Server" "Servidor" "[english]Menu_Server" "Server" "Menu_Exit" "Sair" "[english]Menu_Exit" "Exit" "Internet" "Internet" "[english]Internet" "Internet" "LAN" "LAN" "[english]LAN" "LAN" "CheckingForUpdate" "A verificar a existência de actualizações..." "[english]CheckingForUpdate" "Checking for update..." "Start_Server_Offline_Title" "Servidor dedicado - Aviso" "[english]Start_Server_Offline_Title" "Dedicated Server - Warning" "Start_Server_Offline_Warning" "O Steam está actualmente a funcionar em modo off-line. Apenas estão disponíveis os jogos que podem ser jogados em modo off-line." "[english]Start_Server_Offline_Warning" "Steam is currently running in offline mode. Only those games which are ready for offline play will be available." "Start_Server_FSMount_Error_Title" "Servidor dedicado - Erro do sistema de ficheiros" "[english]Start_Server_FSMount_Error_Title" "Dedicated Server - Filesystem Error" "Start_Server_FSMount_Error" "Falha ao montar o sistema de ficheiros Steam." "[english]Start_Server_FSMount_Error" "Failed to mount Steam filesystem." } }